Foredrag - Vietnam, Eritrea, Etiopia og Serbia
2008.10.16. 17:14
Huhúúú jó gyorsan eletelt ez az egy hónap, észre sem vettem, annyi mindent történt az utóbbi időben, de vegyük csak szép sorban őket... Az egy hónap az ugye 4 hét, ami négy foredrag-ot jelent:
Foredrag om Vietnam - Doung [Gyuong] előadásában - szeptember 16. Foredrag om Eritrea - Benjamin előadásában - szeptember 23. És itt jött egy egyhetes høstferie [hösztferi] (=őszi szünet). Mielőtt még azt hinnétek, mint Dorcy barátosném, hogy mekkora luxus van itt az iskolákban, jó ha tujátok, hogy már aug 19-én elkezdődött a suli, jó én egy héttel később kezdtem, de a többiek már azóta tanulnak folyamatosan. Ilyenkor a legtöbb norvég család elmegy Dániába, vagy a hyttáikba (rem emlékeztek még erre a szóra, aki nem: nyaralót vagy vidéki házat jelent). Nekem volt szerencsém elintézni a szünetben pár dolgot, de a legjobb élmény, hogy pénteken Hovdentől nem messze voltam apummal, aki ugye lastebilsjåfør [lásztebilsofőr] (=teherautósofőr). és egy cím nélküli hyttához vittünk térköveket. Szal csak telszám volt. Elején mondták telón keresztül, h merre kell mennünk, de amikor egy olyan kereszteződéshez értünk, h vagy 5 felé ment az út akkor leküldtek értünk valamit. A legszebb az egészben a hóesés volt. Mert ugye én ebben az évben szerintem akkor először láttam havat :D Csodaszép volt, de amikor kikászálódtam a kocsiból, majdnem megfagytam. Aztán ami még fontos volt az a hétvégén történt, de talán arról majd egy másik posztban, de csak a sok infó miatt, hogy egybe legyen az egész munkakeresős-felmondós téma. Megpróbálom, összefoglalni rendesen... Foredrag om Etiopia - Elias előadásában - október 7. Foredrag om Serbia - Milica előadásában - október 14. Milica a csapat legújabb tagja. A helyi egyetemen tanul, de nem ám akármi hangzatos uncsi tantárgyat, hanem zenét, ráadásul csellózik és a komolyzenei műfaj lelkes képviselője. Ilyenkor de örülök, h értek a zenéhez is, így legalább sokat tudtam vele beszélgetni. Ráadásul meg is vagyunk hívva 2 koncertjére is (az egyiken Ő nem, de a tesója játszik hegedűn). Remélem el tok majd menni, habár tuti ki kell nyalni magamat, de üsse kő, klassz lesz. Am nagyon aranyos csajszi, amikor meghallotta, hogy Magyarország, rögtön, mondta hogy milyen csodaszép Budapest és h ugyan nem volt ott sok időt, de nagyon tetszett neki. Hát röviden most ennyit szerettem volna írni, de nagyon sok mindenről tudnék még, de nem lehet egy posztnak 26 ezer-féle nevet adni, és most hirtelen semmi kreatív nem jut eszembe, szal a többit majd később, csak legyetek türelemmel. Am érdekes, hogy amíg a kínai előadáson csak a tanulmányaimra támaszkodhattam, addig pl Etiópiánál szinte mindent értettem.
Doung 45 év körüli, alacsony katolikus pap. Vele együtt érkeztem a csoportba. Nagyon aranyos és iszonyat sokat tud beszélni. Mindig amikor meglát, már messziről kiabál, h Hei-hei Dzsú-li-ánná! (hát igen elég nehéz neki a nevem) Mindenkivel közvetlen és barátságos. Sztem mindenki kedveli Őt. Sztem mondjuk elég zavarosan beszél, de lehet csak én gondolom ezt, mert am mindenki érti és Ő mehet norskprøve 3-re, amire én majd csak februárban... :S Mellékesen, amilyen ártatlannak néz ki, ahhoz képest, egyik nap úgy beoltotta szegény Jonathan barátomat, hogy jajjj. Az úgy történt, hogy vitatkoztak a cölibátusról és vmi bibliai próféta is szóba jött, és már nagyon-nagyon benne voltak a vitafórumba, amikor egyszer csak megszólalt Doung: "Hvilken Bibel leste du?" [Vilken Bible lészte dü?] (=melyik bibliát olvastad Te?). hehe. Sztem nagyon vicces volt. :D
Na, de visszatérve Vietnámra, elmondta a szokásos dolgokat róla: földrajzi dolgokat, kis törit, népességet, vallásokat, de ezt mindenki meg tudja nézni Wikipédián , szal valahogy nem nagyon szeretnék ezzel foglalkozni. Sztem sokkal érdekesebb volt, amit magáról mesélt. Jó mondjuk ehhez egy kis töri szükséges lehet, tehát csak röviden: "A genfi egyezmény két részre osztotta az országot: Észak- és Dél-Vietnamra. A hidegháború alatt Észak-Vietnam Kína és a Szovjetunió, Dél-Vietnam pedig az Egyesült Államok támogatását élvezhette. Az egyre erősödő feszültségek hamarosan háborúba torkollottak..." Ez idő tájt elég sokan próbáltak mindenféle vízi járművekkel, és egyéb módszerekkel menekülni mindenfelé. A mi történetmondónk ekkor volt tinédzser és az ő családja is menekült, de az Ő csónakja valamilyen oknál fogva nem tudott tovább menni - gondolom támadás érte - (de valahogy túl élte, nekünk azt mondta h akkor tanult meg igazán jól úszni) innentől fogva egyedül élt. A szülei Norvégiába menekültek és itt éltek egy darabig. Mivel (elég sokszor) nem értem szegényt, így azt se nagyon értettem h mit akart mondani 1989-cel, de 17 évig élt a Fülöp-szigeteken. (Tehát azt a nyelvet is tökéletesen beszéli, sőt az angolt is, és még 1 egy nyelvet az anyanyelvén kívül.) Azóta 2 éve itt él Norvégiába, a szülei viszont haza költöztek Vietnámba, ahol egy nagyon nagy házuk van és mindenkit meginvitálta az egész csoportot hozzájuk. A tanárnő nagyon örült az előadásnak, mert már járt Vietnámban és így nagyon jól el tudtak beszélgetni a látványosságokról, ételekről és köszönésekről. (Igen-igen szinte minden országot bejárnak a norvégok, akiket kicsit jobban érdekel a világ) Mondjuk azt még mindig nem tudjuk, hogy vajon miért lett pap, holott már sokszor kérdeztük tőle, de mindig kitér a válasz elől... sztem már sosem tudjuk meg, tehát lehet találgatni ;)
Őszinte leszek, amikor megláttam a következő feliratot az ukeplan-on [ükeplán] (=hetiterv): "Foredrag: Benjamin om Eritrea", na akkor kicsit kétségbe estem. Sosem hallottam erről az országról, de higgyétek el mindig 4-es voltam földrajzól, még általánosban is, de mintha sosem lett volna ez az ország említve. Mondtam is Angelinának, h én még sosem hallottam erről az országról :S (ne nevessetek ki, fogadjunk h jó páran nem is tudjátok, hogy ilyen ország létezik...) De aztán sikerült megtalálnunk. Aztán sikerült is megtalálnunk. Másnap Benjamin meg is tartotta az előadást. Életemben először sikerült is vele 3 mondatot beszélnem. Ő a csoportban a legzárkózottabb, egyedül Elias-szal szokott dumálni. Amúgy érdekes fazon, soha senkire nem mosolyog, mindig egyedül ül, és zenét hallgat. Sokan nem is kedvelik, mert még köszönni is ritkán szokott. Amikor egyszer csoportos meló miatt össze lettünk ültetve, akkor is Andeatot faggatta, hogy hány éves vagy? Házas vagy? Szal gondolhatjátok... Jó-jó nem vok pletykás, és nem gondolok semmi rosszra, de ez akkoris félreérthető volt.
Amikor valaki félig angolul és félig norvégul beszél, akkor Inger-Lise (Ő a tanárnőnk) mindig mondja, h 50% engelsk - 50% norsk [femti proszent engelszk - femti proszent norsk]. Na hát Ő pontosan ezt csinálta, ahhoz képest Ő is megy norskprøve 3-ra... Na mind1.
Na de visszatérve Eritreára, Etiópiától kicsit északabbra található, 1993 óta önálló állam, melynek államformája köztársaság, fővárosa Aszmara. Előtte Etópia tartománya volt. És szerencsétekre találtam egy tök jó honlapot , szal megúsztátok a hosszú száraz adathalmazt. De érdekességként: Eritreában mindenkinek kötelező 18 éves korától bevonulnia a hadseregbe. Igen, a férfiaknak és a nőknek is egyaránt, hogy miért? Mert még mindig hadban áll Etiópiával, és jóval kevesebben vannak és félnek, hogy nem tudják megvédni magukat.
Mellékesen tök jól megcsinálta és kivetítette projektorral a dolgokat, volt egy csomó képe is, szal több sem kellett nekem, megkértem, hogy küldje át a képeket, amire azóta is várok... többek között ezért is késik ez a poszt, de már nem volt kedvem tovább húzni az időt. Úgyhogy megpróbálom, elmesélni h milyen képeket láttam - amire még emlékszem - az egyik képen egy nagyon érdekes fa volt, amire azt mondta h az egy templom. Azt hittem rosszul hallok, de nem a fülemmel volt baj, hanem az tényleg templom. Mondom én, érdekes. :) Egy másik képen 3 templom volt, egy katolikus, egy ortodox és egy iszlám templom. Ez csak azért volt érdekes, mert úgy volt beállítva a kép, h csak a kupolák és a torony látszott. A többi képre nem emlékszem... dessverre [deszverre] (=sajnos). Számomra az volt a legérdekesebb, hogy amikor egy-két infó miatt faggatni kezdtem Benjamint, tök közvetlenül viselkedett és mintha nem is az az ember lenne, aki előtte. Azóta köszönni is megtanult :D
Amikor Benjamin befejezte az előadását, kérdezte Inger-Lise, hogy ki akarja a kövi előadást tartani, rögtön Elias jelentkezett, mert h lesz ideje készülni a szünetben is. Mit ne mondjak nagyon jól megcsinálta az egészet, érdekes volt. Na de előbb picit bemutatom Eliast. Ő egy kedves, mosolygós hapsi, akinek a felesége most kb 4 hónapos. Kérdeztük is lányokkal, hogy fiút v lányt szeretne, mondta h neki mind1, jöhet fiú is v lány is. El is kezdtünk viccelődni, h akkor ikrek? Mondta is, hogy "Naná! Az lenne a legjobb!". A csoportba utánam 1-2 napra rá jött, és első pár nap mindig korán érkezett, így tudtam vele beszélgetni. A legérdekesebb az volt, h Magyarországot tudta hogy hol fekszik és tudott egy csomó mindent róla :| Eskü, sztem ennyire ritkán lepődtem meg, ezt már csak az tudta überelni, h egy szegény afrikai ország lakója tudja, h 150 évig török uralom volt az ország nagyobbik harmadában. Aztán kiderült, hogy egyetemen tanul, és informatikát. Háhá kicsit kolléga :) Tökre örültem ennek is. Ahhoz képest h nagyon jól beszél norvégul, Ő nem megy norskprøve 3-re, szal róla még biztosan tudok majd mesélni. Apuja tanár Etiópiában, és ha jól emlékszem van egy üzletük, ahol olasz import ruhákat árulnak. Ebből is gondolom, hogy nem egy szegény családból való. Ja igen, a felesége Eritreából való. Az is érdekes számomra, hogy egy nyelvet beszélnek Benjaminnal, és azt is mondták, hogy a 2 ország közötti háborús viszály nem akadályozó tényező a két nép közötti házasságoknál.
Aznap amikor Elias tartotta az előadást, Inger-Lise beteg volt, és egy helyettesítő tanci jött be, aki 10 perc után otthagyott minket. Így kikreatívkodtuk a keddi menetrendünket, de Angelina nem bírta tovább és elment a suli bibliotekjába, mert h az épületünkben valamiért még nem volt fűtés, de iszonyat hideg volt.
Etiópiáról bővebben, nagyon sok infót lehet találni a Wikipédián . Érdekességként kiemelnék 1-2 dolgot erről az országról, ami lehet nincs benne, de számomra nagyon érdekes volt. Pl. tudtátok, h az első kávé tőke Etiópiából származik, és h Keffa tartományból származik a kávé neve? Ugye nem, mi? (Aki mégis tudta annak meg grat :D ) A másik meg egy obeliszkes sztori, ami sok-sok év hányattatás után, 68 év múlva került vissza 3 részben az országba, amit még (asszem) az olaszok vittek el onnan, és amit 2008 szept. 4-én állítottak vissza. Elias is mutatott egy csomó képet, a többieknek a legmeglepőbb egy nő volt, akinek a száját az alsó ajka alatt felvágták, és folyamatosan gyerekkorától egyre nagyobb tányérokat, v miket raktak bele, hogy jobban táguljon. Andeat teljesen ki volt akadva, még azon is, hogy a fülükbe is hasonló volt. Na igen, a füleken meg abszolút nem tom, h miért volt kiakadva, hiszen itt is vannak fiatalok, akiknek fültágítójuk van. Mondjuk ezt a "szájtágítós" dolgot az általános suliban egyik földrajz óránk alkalmával mesélte a tancink, de én úgy emlékszem, h ezt azért kezdték el, h az europid ember számára ne legyenek kívánatosak a nők, és ne vigyék el őket rabszolgának, de legalább ne erőszakolják meg őket. Mondtam is Eliasnak, aki meg is lepődött ezen, és mondta h lehet, de ő erről nem tud. Andeat még mindig nagyon ki volt akadva, erre Elias azzal példálozott, h itt a nők festik magukat és így akarnak szebbnek látszani, azok a nők pedig úgy, hogy tányérszerú kör alakú lapos eszközökkel tágatják a lyukat az alsó ajkuknál. A kövi képet Andeat már nem is bírta megnézni, így hozzám sem jutott el, de ha jól vettem ki egy nő és egy férfi volt rajta, aki félig meddig - a környezetnek és az ottani népviseletnek megfelelően - voltak "felöltözve". Szal gondolhatjátok, miért nem nézte meg, és miért bukott ki... hehe. Nemzeti kajáknál az olcsó és finom gyünölcsöket említette meg, hiába faggattuk rendíthetetlenül... nem hiába pasi... Ja még egy érdekesség volt, amit Benjamin mesélt, Elias csak bólogatott, hogy a jamaikai raszták is Etiópiából származnak, és kitértek Bob Marley-ra és a rasztafarizmusra. De nem nagyon vágtam ezt a részt, hogy a rasztafarik kit tekintettek istenüknek meg hasonlók. De persze mire nem jó a Wikipédia , így meg is tudtam hogy Haile Selassien-ről volt szó, aki ezt az egészet kitalálta és Bob Marley-nak köszönhetően csak még jobban elterjedt ez a vallási irányzat.
Szerbiát szerintem nem nagyon kell bemutatnom senkinek, hiszen nem is olyan régen elég sokat lehetett hallani a tv-ben Koszovóról. Én az általános suliban még úgy tanultam h Szerbia és Montenegró (de a 2004-es középsulis atlaszom még Jugoszláviának írja, holott 2003 óta nincs Jugoszlávia), de 2006-ban az államszövetségük felbomlott és azóta, mint Szerbia Köztársaság néven létezik. Uralkodók/királyoknál csak 3 nevet említett, azokat is csak a 19. század környékéről. Megmutatta az abc-jüket is, aminél a lengyel csajok (Dorota, Katarzyna és Monika) és Ella (aki Romániából jött) szemei is felcsillantak. Dorota mondta is h nekik is hasonlóképp mondják ki a betűket, csak máshogy írják. Láttunk népviseletes képeket is, tájképeket és kajákat is: Az egyik étel nagyon hasonlított a nagy kedvencemre a töltött káposztára (amit mamám nagyon-nagyon finoman tud elkészíteni, és amiből mindig úgy telezabálom magam, h utána 2 napig mozdulni sem bírok :D ) de csak kép alapján, am nem tom h mit tartalmaz, Andeat viszont mondta h náluk ezt „szalmának" hívják. Az egyik süti meg teljesen úgy nézett ki, mint azaz almás süti, amit amikor kicsik voltunk anyum sokat csinált. Emlékszem, h amikor az almákat reszelte, Zsuzsival rájártunk és lopkodtunk, amikor nem figyelt.. hehe. Milica mesélt még Tittoról is, akit mi európaiak ismertünk (vagy mint az én esetemben hallottuk a nevét) a többiekkel ellentétben, akiknek rögtönzött töri órát ellett tartani. Amúgy ez az előadás kicsit száraz volt nekem, a képek voltak a legérdekesebbek. Ja és többi infó: Wikipédián.
Lehet, hogy fejlődik a nyelvtudásom?! :O
Szerző: wingofmemory
Szólj hozzá!
Címkék: zene wikipedia magyarország bob marley iskola etiópia vietnam eritrea raszta foredrag höstferie serbia
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.